Anzitutto, recuperate il lombo di maiale, tagliatelo a fette, e insaporite con sale e pepe nero da entrambi i lati.
Ora, in una padella fate scaldare due pezzetti di lardo, toglieteli e al posto versate un trito di cipolla e le fette di carne. Rosolatele.
Poi, unite 2 cucchiai di salsa di soia e di senape e coprite con il brodo vegetale. Aggiungete, quindi, anche tre grani di pimento, 1 foglia di alloro fresca e un cucchiaino di cumino. Fate cuocere con coperchio per 40 minuti.
Poi, aggiungete 5 cetrioli sott'aceto, e cuocete con coperchio per altri 5 minuti. Tagliate a pezzetti le patate, salatele e pepatele, e cuocetele a vapore per 10 minuti.
Il lombo di maiale con patate è pronto.