Anzitutto, in una padella scaldate l'olio extra vergine di oliva a fuoco medio, unite un trito di cipolla, e cuocete per circa 5 minuti.
Poi, aggiungete 2 spicchi di aglio per circa 30 secondi, eliminatelo e versate all'interno i pomodorini e un pizzico di zucchero.
Cuocete per circa 15 minuti, finché i pomodori non si ammorbidiscono per bene. Incorporate i fagioli, la salvia e il basilico, e condite a piacere con sale e pepe nero.
Nel frattempo, in una pentola alta cuocete la pasta, facendola rimanere al dente. Scolate la pasta, versatela nella padella con il condimento, e servite, spolverizzando una manciata di formaggio grattugiato a pasta dura.
La pasta e fagioli ai pomodorini è pronta.